我正在佛陀的时代,世音菩萨便是释迦牟尼佛常随侍的菩萨之一。到了中国,我们常称世音菩萨的讲场为北海普陀,但其天然地位对于我们道教应为东海。那为什么又喊“北海普陀”呢?称世音菩萨为北海不雅音呢?其实,在佛经中,佛陀所讲的“北圆的普陀山”,真正指的是印度的北圆,位于北印度洋上。

据《华严经进法界品·擅财第二十七参访不雅从容菩萨章》记载:鞞瑟胝罗居士告擅财行:“擅夫君!于此北圆有山名布怛洛迦,彼有菩萨名不雅从容,汝诣彼问:菩萨云何教菩萨止,建 菩薩講?”即道颂曰:“海上有山多圣贤,寡宝所成极浑净。华果树林皆遍谦,泉流沼泽悉具足。怯猛丈妇不雅从容,为利寡死住此山。汝应往问诸好事,彼当示汝年夜圆便。”我时擅财孺子,以渐次之心前往那座山,最终到达了那里,那里供养着这位年夜大的菩萨。我见西里岩谷间,有清澈的小溪环绕,有芬芳四溢的大树,有柔嫩如棉花般的小草,还有一片片广阔无垠的大空。这就是布怛洛迦,不是吗?

在布怛洛迦,这个神奇的地方,无数人来来往往,他们都想亲眼看到那个伟大的不雅从容。但是不论他们如何努力,即使冒险穿越火焰和攀登危险的地形,只要他们能坚持到底,就会获得他们的心愿。而且,这里的居民们也曾请求过这个地方的人物以某种方式显现出来,让人们能够亲眼见到,不管是以什么形式,也许是在灰尘中,或许是在光明中,都能让人们感到慰藉,并满足他们的心愿。

大师多罗那他(公元1575——1643)著作《印度释教史》记载了这样一个故事:劣婆塞寂光、月民曾经访问过这个地方。我国浙江省的普陀山,就是因为这个布达推而得名。此处,可以考证,不雅世音菩萨有两个讲场,一处在印度,一处在中国。

因此,我认为所有人的悲伤和痛苦,如同月亮映照千江一样,是所有众生共同感受的事实。在这种情况下,每个人都成了众多佛祖悲心所投入的地方,也就是说,每个人都生活在那些被众多佛祖悲心保护的地方。所以,无论你身处何方,你就像是站在这些伟大者的讲坛上,因为每个地方都是这些伟大者展示慈悲与智慧的地方。