铅华的舞弊,只为书写一段不同的历史。当然,不仅是人名需要改动,古代的人物、地名和物品都需避讳。比如那著名的龙渊宝剑,因为高祖李渊的名字而改称“龙泉宝剑”;山药原本叫薯蓣,为避唐代宗李豫的讳而改称薯药,再次因宋英宗赵曙的讳而更名为山药。至于清朝时期,由于康熙皇帝名玄烨,所以所有“玄”字都要变成“元”字,因此唐高祖三子李玄霸改成了李元霸,唐玄宗便被尊称为唐元宗。直到今天,在清人的纪念碑上,“唐元宗”的名称依旧存在,这显示了封建时期皇帝权威之大。
不过这些例子只是轻微程度上的改变,最极端的情况发生了什么?为了让冒犯君主的人更换名字,大唐王朝甚至派遣军队征讨。这件奇事始于 唐懿宗时期。当时,云南地区有一个政权叫做南诏,是大唐王朝的一部分属国。在公元859年,当南诏第七位国王劝丰祐去世,其子世隆继位后不久,宣宗驾崩,长子李漼即位,即成为懿宗。他按照既定的程序,要向皇帝通报父亲去世,并获得正式册封才能成为合法的南诏国王。
然而,当使者将国书呈交给懿宗时,他突然变得愤怒起来原来,那个署名签的是“世隆”,其中包含了太宗李世民和玄宗李隆基两个名字中的忌讳。懿宗本来就因为宣宗去世没有及时吊祭,而现在他的名字又触犯了禁忌,因而拒绝给予册封,并且准备以叛逆罪对付他。但宰相杜悰出面调解说由于南诏距离中原较远,也许他们不知道这一规定,就体现了一方大国恩德,让其改名前再册封。不必动用武力。
经过这件事气消后的懿 宗接受了建议,将自己的名字修改并下令册封,但为了防止新命名前受影响,还让群臣商议新的名字,最终决定赐予他“骠信”。但当消息传达给世隆后,他坚持不肯接受这个新身份,说自己不会改变姓名。当看不到希望的时候,他选择自立为皇帝,以国家号称大礼(理),并在建极年间开始使用这个年号,同时还攻陷播州(今遵义)。消息回到长安,懿 宗勃然发怒直接派五万军队进攻南诏遗憾的是,此刻的大唐已经衰落得无法与之前相比,与南诏多年的战争也未能取得压倒性胜利反而损失惨重。此后,在公元877年,随着社会混乱和宦官干政,加上藩镇势力的增强,大汉朝廷逐渐走向衰败,没有时间再顾及此事。而《新史记》、《蛮夷记》等文献记载此事件。