在俄国的历史长河中，两个叶卡捷琳娜分别扮演了重要角色。那么，这两个叶卡捷琳娜之间是否有血统上的联系呢？为什么他们都被称作叶卡捷琳娜？虽然沙俄时期确实存在过两位叶卡捷琳娜，但她们都不是出生于该名字的人。她们各自的故事和命运充满了戏剧性。
第一位叶卡捷琳娜，即玛丽亚·斯科沃尔达伊娃，她的童年充满了苦难和逆境。她的母亲是陶特兰农民，在她出生之际，母亲不幸去世，由四个兄弟姐妹共同抚养长大。成年后，玛丽亚因其丑陋、粗俗但又受过教育而备受瞩目。
1700年，当俄罗斯帝国为了争夺波罗的海地位，与瑞典签订《南方和平条约》时，玛丽亚所在地区被俄军占领，她成为了一名战俘。在这次偶然相遇中，她结识了彼得一世，并迅速赢得他的心。在1703年，他们生下第一个孩子，并将玛丽亚改名为叶卡捷琳娜，以希腊语含义“纯洁、完美”的意义。
1712年2月，他们正式结婚。1725年，当彼得一世去世后，由于天主教会和枢密院的支持，东正教会议宣布叶卡捷琳娜为女皇。但她试图推翻这一决定，却导致宫廷大乱，最终两年后她离世。当时只有两个岁的小女儿索菲娅·奥古斯特，被认为是第二位叶卡捷林娜，也就是未来的叶卡泰林娜二世。而这个小女孩与第一位叶凯特林那之间并没有直系血缘关系，只是在彼得三世即位后作为其妻子的一部分，而彼得三世则是第一位葉蓋塔莉尼亞夫人的孙子，也就是将来之葉蓋塔莉尼亞二世紀生的丈夫，因此可以说她们间有一定的亲缘关系，但并不构成直系血缘关系。
1745年8月21日，在彼得三世帮助下，索菲娅正式改名为葉蓋塔莉尼亞，並成為第四任沙皇。葉蓋塔莉尼亞二世紀期间，她扩大了俄罗斯帝国，使其成为欧洲最强大的国家之一，其才华与声望使她在历史上留下深刻印记，并被尊称为“伟大的”或“帝王”。因此，可以看出尽管兩個葉蓋塔莉尼亞並非同一人，但他們間卻有著特殊的情感聯繫，是家庭關係中的奶奶與孫女相對應關係。但从直接血緣來說，這兩個人並沒有直接關聯，而這種情況在歐洲君主間通行於時期內較為常見，不僅如此，這種親屬關係還經常會導致國界變化甚至戰爭爆發。在這樣一個複雜的情境背景下，我們能夠理解為何這兩個人都以「葉蓋塔莉尼亞」命名，以及他們如何將自己的家族與歷史緊密結合起來。
