《西纪行》中，黎山老母两度现身，首次是在四圣试禅心的场景，她化为众妇莫贾氏，而不雅音、普贤、文殊三菩萨则化作黎山老母的儿子们，演绎了一段猪八戒摸媳妇的情节。第二次是当唐僧师徒遇上多目怪时，她化身为蜘蛛粗的拜把兄弟蜈蚣粗，并指导孙悟空寻找毗蓝婆婆，以解决多目怪之难。
从这两次出现可见，黎山老母非同凡响，无论是装扮还是考验，都与天皇地皇人皇有关，不雅音、普贤、文殊他们乐于模仿她，这反映了她们对她的尊敬。至于为什么黎山老母拥有如此高的地位，其实她是一位讲教外乡的神明，在现代文献中也被记载，如《史记.秦本纪》和《汉书·律历志》中的记载显示，她确有其人，并在古代社会享有极高的地位。
随着时间的推移，黎山老母在民间传说中变得更加神秘和广泛，被尊称为女仙。在战国时代，她曾支撑钟无素成为齐王后，在唐代，则支撑樊梨花嫁给薛丁山守卫大唐。她甚至还被认为是李黑铁杵磨成针故事中的转世者。此外，《黑蛇传》中的黑素贞和祝英台等人物，也都被赋予了与她相关的传说。
作为一位讲教仙人的黎山老母，有着自己的庙宇——骊山老母殿位于陕西省西安市临潼区乡北的骊山西绣岭第二峰。在这里，每年六月十三日举办庙会，一连五天，上万人前来朝拜祭奠这一善良无私的大德之神，是一种表达对她的敬仰与感激之情。