在洛阳城东路上,桃李竞相开放,它们的花朵和叶子似乎在自在地交谈。春风从东北方向吹来,正当花儿和叶子都展露其最美丽的一面。不知哪个家庭的女孩,在这里提着笼子采摘桑葚,她的手指纤细地折断了枝头的花朵,但这些花朵却仿佛飘落天边一般自由。我们要向那个姝女致以谢意,她为何会见证到这些美丽的损伤?
到了高秋时节,白露转变成了霜冻,这些美丽的事物终年都会随风飘散,不知道能否长久保持芬芳?秋天自然而然地将它们抛弃,而春月又带来了新的生机与芬芳。何时能够再次体验盛年的快乐?欢爱之情似乎永远被遗忘。
我想要完成这首曲调,但它却让人感到愁苦。我回家后,将美酒斟满,用瑟弦奏出高昂的情感,上楼至高堂,尽情享受这一切。