在医学的殿堂里，马鲁廷是一位杰出的医生，他对儿科麻疹和外科领域有着深厚的造诣，这一点在医学界得到了广泛的认可。新中国成立后，他担任过颍上县医协的领导职务，并且连续多届担任了县人民代表和县人民委员会委员。
1954年，当颍上县发生严重的麻疹流行时，马鲁廷带领医疗队迅速赶赴夏桥、谢桥等地区进行防治工作，其卓越的专业能力和坚定的工作态度使得疫情得到有效控制。这一事件不仅提升了他的声望，也为他赢得了“儿科麻疹专家”的美誉。
1961年的冬天，王岗区爆发了一场严重的出血热疫情，该地区面临着前所未有的挑战。在这次危机中，省卫生厅领导亲自到现场指挥抢救，而马鲁廷尽管年事已高，但仍然展现出了他顽强拼搏的一面。他日夜兼程，与医疗队一起奔波于病区医院和乡村之间，为重症患者提供会诊服务，以尽可能地挽救更多生命。
马鲁廷的一生中积累了大量宝贵经验，其中一些秘方至今仍被用于联合诊所，并且在医学界得到广泛应用。除了精通医学知识外，他还是一位才华横溢的人物，对画兰、竹与梅都有一手。他创作的大量作品曾多次参加省、地、县级艺术展览，并获得了高度评价。
总结来说，马鲁廷不仅是一位伟大的医生，更是一位终身学习、不断探索的人生旅者，无论是在疾病防治方面还是艺术创作方面，都留下了一笔宝贵遗产。
