1815年新奥尔良战役期间，我遭到了一家当地报社编辑的攻击，他在其报纸上对我进行了诽谤。战役结束后，我将他关进了监狱。在他的申诉中，联邦法官多米尼克·霍尔颁布了人身保护令，这迫使我释放他。但随后，我将法官也扣留起来，以藐视军事管制为由。不过，当我解除了军事管制后，霍尔法官恢复了他的职位，并以藐视罪传讯了我。我出庭并支付了一千美元罚款。在离开审判室时，一群同情者围住了我，他们渴望为我的不幸而复仇。我站在马车旁，平息了他们的情绪。当他们安静下来时，我高声喊道：“在被侵犯期间，为维护宪法及其法律而奋斗是我义不容辞的责任……虽然我们认为这些法律运用不当，但遵守它们是公民应尽的第一责任，因此我毫无犹豫地接受你们所听到的判决，并恳请你们记住这个教训。”
