在嘉靖朝，青词之风大盛，众多文人墨客都尝试以此形式来表达自己的才华，而最为皇帝所赏识者，便是袁文荣。关于他的才华，有一则流传甚广的对联描述了他那非凡的诗艺：“洛水玄龟初献瑞，阴数九，阳数九”，这里“阴数”和“阳数”分别指的是古代算术中的两种运算法则，“九”寓意着完成与圆满，“八十一数”则是指各种计算方法的总结，是对宇宙万象的一种简约体现。而这些数字精准地预示了袁文荣将来的成就。“岐山丹凤两呈祥，雄鸣六，雌鸣六”，这又是一种生动形象的比喻，用来形容他的诗作中充满活力与和谐。
据记载，这些对联正是用来赞美袁文荣的作品，它们不仅展示了他深厚的文化底蕴，还展现出了他超乎常人的智慧和见解。这样的赞誉自然让人想起《万历野获编》中的记录，那里详细记载了许多当时杰出的文学家，其中就包括了 袁文荣。这位才子不仅以其卓越的地位受到皇帝喜爱，而且还被后世铭记于心。