匈奴的意志,源自其骨子里,他们的强大是团结与意识的体现,但即便如此,这种强悍也无法形成持久的气候。他们贵族牧场分有和军事力量,始终依靠联盟为基础。
匈奴民族观念淡薄,在汉朝时南匈奴灭亡北匈奴时,他们的心情比汉政府还急切。在欧洲,与东日耳曼族西哥特人的战争中,有一部落的匈奴人竟然为哥特人战斗,理由简单:哥特人给了他们钱,而他们就要为别人卖命。甚至在意大利与高卢雇佣军中,他们完全成了西罗马军团,只听从罗马执政官的命令,对在匈牙利的匈奴联盟视若无物。
至于宗教观念,不太浓厚,他们永远为了财富而杀戮,而非宗教狂热。在阿提拉时代,虽然对传教士表示尊重,当教皇利奥一世来到阿提拉营地时,他也是诚惶诚恐。但后来图兰低地可萨国却成为各宗教的大杂烩,其中犹太教在亚欧受排挤,却在可萨国自得其乐,没有人管他们。
最令人难以理解的是,尽管草原民族如 匈奴极度珍视自由与强悍,但在中国、欧洲及河中地区表现出的战败恐惧却是显而易见的事实。
请问这番话如何解读?